Главная » Статьи » Эффективное изучение английского языка » Эффективное изучение английского языка |
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ИЗУЧЕНИЮ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ С ЛЕКСИКОЙ Многие учат иностранный язык годами и никак не могут сдвинуться с мертвой точки. Способов начать или продолжить учить английский множество. Например, через устную речь (для людей с хорошей механической памятью, хорошим слухом и имитационными способностями (особенно - детям). Или через чтение — для людей с хорошей логической памятью, склонностью к логическому мышлению, анализу и сопоставлению. Можно слушать песни и смотреть фильмы на иностранном языке и, таким образом, совмещать притяное с полезным. Но основные способы работы над языком остаются неизменными. Давайте с ними познакомимся. Любой язык включает в себя 4 вида речевой деятельности: активные — говорение, письмо, пассивные — чтение, аудирование. С другой стороны, существует четыре языковых аспекта, которые обеспечивают правильное овладение всеми видами речевой деятельности: грамматика, лексика, фонетика, орфография. Для свободного владения иностранным языком необходимо освоить все виды речевой деятельности и все языковые аспекты языка. Параллельно развивая все виды речевой деятельности и изучая языковые аспекты, с одной стороны вы научитесь свободно переводить и понимать тексты любой сложности (устные и письменные), а с другой стороны — научитесь свободно выражать собственные мысли (в устной и письменной форме). Конечно, есть определенные секреты, КАК изучать иностранный язык, чтобы процесс был наиболее эффективным и быстрым. Советы по работе с лексикой:
n – noun (существительное) v – verb (глагол) adj – adjective (прилагательное) adv – adverb (наречие) conj – conjunction (союз) pr – preposition (предлог)
1) Нe смотреть слова в словаре "списком", без контекста. Ленивые студенты думают, что экономят таким способом время: выписал все незнакомые слова из текста, потом по алфавиту посмотрел их в словаре - и баста. От такой работы столько же пользы, как от простого заучивания слов по списку. 2) Не выписывать первое значение слова; посмотреть другие значения, фразеологические сочетания с этим словом - и выбрать подходящее по смыслу значение в зависимости от контекста. Необходимо выписывать именно то значение, которое встретилось. Таким образом, вы выстраиваете в мозгу ассоциативную связь с определенныи текстом. И так слово запоминается гораздо быстрее и лучше. 3) Не привыкать к куцым, так называемым "миниатюрным" словарям. Среди них очень мало хороших - даже если оценивать пригодность для начинающих. Следует стремиться поскорее перейти к одноязычным толковым словарям (не отказываясь при этом от хороших двуязычных). (Если только новичек - забудьте этот совет).
Что же касается свободного говорения на языке — это процесс индивидуальный и во многом зависит от ваших личностных качеств, умения общаться на родном языке, уровня мотивации, памяти, имитационных способностей и особенностей мышления. Ищите свой собственный путь, индивидуальные способы раскрытия ваших возможностей, но всегда старайтесь сочетать свои познания в языке со своими речевыми умениями, правильность речи и оптимальный темп, теорию и практику. Изучайте иностранный язык с удовольствием — и у вас все получится! | |
Просмотров: 2280
| Теги: |